MYSTERIA
zum "Album des Monats" gewählt

M-music/Russland interviewed MYTHOS / Stephan Kaske

Hallo, ich bin Oleg Rodnin, der Administrator der russischen Internet-Seite m-music.ru, die ausschliesslich der Hi-End Multichannel und Surround Sound Musik gewidmet ist.

Unsere Besucher haben Ihr Werk "MYSTERIA" zum "ALBUM DES MONATS" gewählt!

Frage: Können Sie mir etwas über das Mischen des Albums zu Dolby 5.1 erzählen? Wurde es von Anfang an so konzipiert oder nachträglich remixt?

Obwohl die Plattenfirmen nicht wirklich an Surround Sound interessiert sind, habe ich schon seit über 10 Jahren viele Elemente eingebracht. Auch hier präparierte ich Misch-Details und musikalische Teile von Beginn an, sodass kein späterer Remix nötig war.

F.: Was für Hardware wurde verwendet?

Der Encode Prozess wurde von der Plattenfirma und dem Hersteller durchgeführt.

F.: Sind Sie mit dem Resultat zufrieden?

Ja, sehr. Ich mag den originalen warmen Sound und die räumliche Staffelung. Zudem gibt es zahlreiche Vorstellungen und Empfehlungen aus aller Welt, die speziell die SACD Surround Sound Qualitäten hervorheben.

F.: Haben Sie sich Multichannel Alben von anderen Komponisten/Technikern angehört?

Eigentlich nicht. Schon immer habe ich versucht und vorgezogen in eine Art eigenes musikalisches Universum abzutauchen. Ist ziehmlich schwierig, da Musik ja allgegenwärtig ist. Aber es hilft meine Musik in gewissem Sinne einzigartig und zeitlos zu machen. Noch heute sind fast alle Mythos Alben aller Stilrichtungen erhältlich und finden ihre Fans.

F.: Planen Sie weitere 5.1 Titel zu veröffentlichen oder frühere Titel zu remixen?

Soweit ich weiss, planen die Plattenfirmen keine Remixe.
ABER HIER KOMMT DIE GUTE NACHRICHT:
Seit einigen Monaten arbeite ich an neuen Songs, die erstmals speziell und extrem dem Multichannel Surround Sound und seinen Fans gewidmet sind!
Die internationalen Kritiken, Vorstellungen, Empfehlungen sowie das Interesse der Fans und deren Ermutigung überzeugten mich, Mythos Musik für alle SACD-, Surround- und 5.1- Enthusiasten Maß zu schneidern.
Ich bitte um etwas Geduld bis wir den besten Weg und das optimale Medium gefunden haben.
Interessierte sollten immer mal wieder www.mythos-music-berlin.de besuchen und/oder dort eine Email hinterlassen mit: re: Mythos Surround

<<< zurück / back

English:

M-music/Russia interview with MYTHOS / Stephan Kaske

Hello,
I am Oleg Rodnin, the administrator of russian internet site m-music.ru, dedicated
completely to multichannel/surround sound music.

Our visitors have chosen your work
"M.A.S.S - Mysteria" as an
"ALBUM OF THE MONTH"!

Question: Can You, please, give some words about mixing this album to 5.1? Was it intented to be multi-channel from scratch, or remixed after?

Altough the record companies are not really interested I'm using many surround sound elements in my music since more than 10 years. So I prepared 5.1 mixing details and musical parts right from the start also for this album and no further remix was necessary.

Q.: What hardware was used?

The encode process was realized by the company and the manufacturer.

Q.: Are You happy with results?

Yes, very much. I like the original warm sound and the spacious positioning. And there are lots of reviews and recommendations from all over the world highlighting especially the SACD surround sound qualities.

Q.: Did You listen to multichannel albums from other composers/technicians?

Not really. Since ever I tried and prefered to submerge in a kind of musical universe of my own. That is rather difficult, because music is omnipresent. But it helps to make my music unique and timeless in some way. You see, nearly all Mythos albums of all styles since the 70s are still available and find their fans.

Q.: Do You plan to release new 5.1 titles or remix old ones?

As far as I know the companies do not plan any remixes.
BUT HERE ARE REALLY GOOD NEWS:
Since several months I am working at new songs especially and extremely dedicated to multichannel surround sound and its fans!
The international critics, reviews, recommendations and the fan's interest and encouragement convinced me to purpose build Mythos music for all 5.1 and surround sound enthusiasts.
Please let us some time to find the best way and medium.
Fans please visit www.mythos-music-berlin.de from time to time and/or leave an email message: re:mythos surround

<<< zurück / back

! ! N E W S L E T T E R ! !